网硕互联帮助中心知云文献翻译是什么？ 简单说，它是一款专门为科研人员设计的文献阅读翻译工具。它的核心功能是：
第一步：下载知云文献翻译
知云文献翻译高速下载
第二步：安装知云文献翻译 (Windows版示例)
- 如果系统弹出“Windows已保护你的电脑”或类似提示，点击 更多信息 -> 仍要运行。（这是因为软件新，Windows Defender可能不认识它，但官网下载是安全的）。
- 如果安全软件（如360、腾讯电脑管家）弹出阻止，选择 允许程序所有操作 或 信任。
- 默认位置： 通常是 C:\\Program Files (x86)\\ZhiyunTranslator。如果你的C盘空间充足，建议保持默认，直接点 下一步(N) >。
- 更改位置： 如果C盘空间紧张，点击 浏览(R)…，选择一个其他盘符下的文件夹（例如 D:\\Program Files\\ZhiyunTranslator），然后点 确定 -> 下一步(N) >。
- 务必取消勾选： 安装完成界面，注意！ 通常会有一个 运行 知云文献翻译 的选项（勾选它），但一定要仔细看下面是否还有推广软件的勾选项（例如XXX浏览器、XXX导航等），取消勾选这些你不想要的额外软件！
- 点击 完成(F)。软件会自动启动。
第三步：使用知云文献翻译 (核心功能：PDF划词翻译)
- 软件启动后，可能会弹出登录/注册窗口。免费使用划词翻译功能通常不需要登录！
- 寻找窗口上的 跳过、稍后登录 或直接关闭登录窗口按钮。直接进入软件主界面即可。
- 方法1 (推荐)： 直接在你的电脑文件夹里找到要阅读的英文PDF文献，鼠标右键点击它 -> 选择 打开方式 -> 选择 知云文献翻译。这是最快的方式！
- 方法2： 打开知云文献翻译软件，点击左上角的 打开 按钮（文件夹图标）或 文件 -> 打开，然后浏览找到你的PDF文件，选中它，点 打开。
- 左侧： 可能是文献目录树或空白（取决于设置）。
- 中间大面积： PDF阅读区域，显示你的文献内容。
- 右侧： 翻译结果显示区域，非常重要！
- 第一步：激活划译模式 (关键！)
- 在软件顶部工具栏，找到并点击一个看起来像 鼠标箭头旁边有个字母A 或者明确写着 翻译 或 划译 的图标。点击后，这个按钮通常会高亮或变色，表示划词翻译模式已开启。
- （如果找不到，试试按键盘上的 F1 键，这是开启划译的快捷键）
- 第二步：划选文本
- 用鼠标左键在PDF页面上按住并拖动，就像你用荧光笔划重点一样，选中你想要翻译的英文单词、句子或段落。
- 第三步：查看翻译
- 神奇的事情发生了！ 你松开鼠标左键的瞬间，右侧的翻译区域就会立刻显示你选中内容的中文翻译！
- 翻译结果通常来自多个引擎（如百度翻译、谷歌翻译、知云AI等），你可以看到不同版本，选择你觉得最通顺的参考。
- 在翻译结果区域的顶部或侧边，通常会有一个下拉菜单或标签页，写着当前引擎（如“百度翻译”）。
- 点击这个下拉菜单或标签页，可以选择其他翻译引擎（如“谷歌翻译”、“知云AI翻译”、“DeepL翻译”等），切换后，对同一段文字的翻译结果会更新。试试哪个引擎你更喜欢。
- 开启划译模式后，你就可以像这样边阅读（划选）边查看（右侧）翻译了。阅读到哪划到哪，非常流畅。
- 再次点击顶部工具栏那个激活划译的图标（或者按 Esc 键），可以退出划译模式。这时鼠标恢复正常（比如可以拖动页面），不会再触发翻译。
第四步：其他实用功能 (免费版可用)
- 在工具栏找到 T (文字) 或 荧光笔 图标。
- 点击后可以在PDF页面上添加文字注释或高亮标记重点内容（颜色可选）。
- 点击 工具 或 翻译 菜单，可能找到 全文翻译 选项。
- 可以打开 TXT文本文件 或 Word文档 (.docx) 进行全文翻译。
- 注意： 免费版对全文翻译的字数、次数或功能有限制（例如可能只能翻译前几段或限制次数）。核心还是PDF划词翻译。
第五步：卸载 (如果需要)
如果以后不想用了，可以正常卸载：
常见问题 & 注意事项：
- 这是机器翻译的通病，尤其是复杂句子和专业术语。务必结合自己的专业知识判断！ 多切换几个引擎对比看。
- 划词时尽量选完整句子，碎片化单词翻译效果差。
- 确保安装了Adobe Reader！ 知云依赖Adobe组件渲染PDF。去Adobe官网下载安装免费版的Adobe Reader DC。
- 重启软件或电脑试试。
- 确认划译模式是否开启！ 看顶部图标是否高亮。没开就点一下或按F1。
- 检查选中的是不是文字（有些PDF是扫描图片，文字无法选中，需要OCR识别，知云对纯图片PDF支持有限）。
知云文献翻译高速下载
评论前必须登录！
注册