寻隐者不遇｜【唐】贾岛·原文+注释+译文+赏析+考点

pān yún xún yǐn zhě bù yù
寻隐者不遇

【唐】贾岛

sōng xià wèn tóng zǐ
松下问童子，

yán shī cǎi yào qù
言师采药去。

zhī zài cǐ shān zhōng
只在此山中，

yún shēn bù zhī chù
云深不知处。

作者简介

贾岛（779—843），字浪仙，一作阆仙，唐代诗人，范阳（今河北涿州）人。早年出家为僧，法号无本，后还俗应举，却一生未中进士。他曾任长江主簿，世称“贾长江”。贾岛以“苦吟”著称，讲究字句锤炼，与孟郊齐名，有“郊寒岛瘦”之说。其诗风清僻瘦硬，多写荒凉枯寂之境。这首《寻隐者不遇》便是他走访山中隐士未遇后所作，语言简练而意境深远，是其五言绝句中的代表作。

创作背景（精简考试版）

此诗创作年代不详，约作于贾岛隐居或游历山林期间。贾岛早年曾为僧，对山林隐逸生活有深切的亲近感。诗中“隐者”具体所指何人已不可考，但从内容来看，诗人是专程前往山中拜访一位隐士，却未能相遇。全诗记录了诗人与隐者弟子之间的简短对话，呈现出寻访未遇的过程，同时也侧面反映出唐代文人仰慕隐逸之风的社会背景。

重点词语解释

寻：寻访、拜访。
隐者：隐居山林、不求仕进的人。
不遇：没有遇到。
童子：这里指隐者身边侍奉的幼年弟子或书童。
言：说、告诉（童子回答之词）。
师：这里指童子的师父，即隐者本人。
云深：云雾浓密深远，形容山高林密、云雾缭绕之状。
处：地方、所在。

逐句翻译

松下问童子—— 我在苍翠的松树下询问隐者的弟子。

言师采药去—— 童子回答说，他的师父已经上山采药去了。

只在此山中—— 童子又补充道，师父就在这座大山之中。

云深不知处—— 只是山中云雾缭绕、幽深莫测，不知道他具体在什么地方。

逐句赏析

松下问童子

首句点明地点与人物。“松下”二字极具画面感，松树是隐士品格的象征，四季常青、傲雪凌霜，暗衬隐者高洁的志趣。一个“问”字，直接切入主题，说明诗人专程来访。“童子”的出现，暗示隐者并非独居无伴，而是有别业、有弟子，过着一种有秩序的山居生活。

言师采药去

“言”是童子对诗人问题的回答。一个“采药”道出隐者的日常活动，既是隐者谋生或养生之需，更暗含济世救人之德——传统中隐者采药常与济人利物相连。“去”字说明隐者已经离开居所，诗人此行注定要空返。此句是童子回答的第一层信息：人不在家，去了山中。

只在此山中

“只”字语气笃定，是童子看出诗人失望后的补充说明。“此山”限定范围，将隐者的去向确定在目力所及的群山之内，给人“还有希望”的安慰，也暗示隐者并未远行他方，只是深入山间劳作。这一句将寻找的方向锁定，使诗情微微收紧，仿佛能望见云雾深处那个忙碌采药的身影。

云深不知处

末句将视线拉向迷茫深邃的山峦。“云深”不仅写山中云雾浓重、幽深莫测的自然景象，更连带出隐者所在之难以企及。“不知处”三字，既是童子对无法指明具体位置的诚实回答，也含蓄地表达出隐者行踪飘忽、超然世外的高逸形象。全诗到此戛然而止，留下云海茫茫的画面，余味无穷。

深度赏析·总览升华

《寻隐者不遇》是一首以对话结构全篇的五言绝句。全诗二十字，四句之中采用“问—答—再答—再答”的递进式结构，实为三番问答：诗人问隐者在否，童子答采药去；诗人追问何处，童子答在此山中；诗人再问具体所在，童子答云深不知处。然而诗中仅着一个“问”字，三番问答全部以童子的答语呈现，剪裁极为精练。

从艺术手法上看，本诗以“赋”体叙事为主体，层层推进而不落斧凿痕迹。“松下”“云深”两个自然意象，一近一远、一实一虚，构成了画面的纵深层次。松为实景，云为虚境，隐者虽未出场，却通过童子的三句答话，将其超尘脱俗、行踪不定、采药济世的形象完整勾勒出来。全诗表面写“不遇”之憾，深层却暗含对隐者人品的仰慕与赞美——所谓“不遇”，恰恰通过可望而不可即的怅惘，凸显出隐者的高深莫测。

中心主旨：诗人通过寻访隐者不遇的经历，以简练问答勾勒出一位栖身山林、采药济世的高逸隐士形象，表达了对隐逸生活的向往与仰慕。

写作手法

考试考点

1. 作者及朝代： 贾岛，唐代诗人。

2. 主旨情感： 通过寻访隐者不遇的经历，表现隐者的高洁超逸，表达诗人对隐逸生活的向往。

3. 高频默写名句：

“松下问童子，言师采药去。”
“只在此山中，云深不知处。”

4. 手法考点：

寓问于答的对话式结构
侧面描写（烘托）隐者形象
以景结情

5. 易错字：

“言师采药去”中“采”不可写作“彩”或“睬”
“云深不知处”中“深”不可写作“生”；“知”不可写作“之”

相关作品推荐

🔗 《寻隐者不遇》同主题延伸阅读：

贾岛《题李凝幽居》 —— 同样是贾岛走访隐士之作，“鸟宿池边树，僧敲月下门”即出自此诗，可进一步体会贾岛“苦吟”风格。

李白《山中问答》 —— “问余何意栖碧山，笑而不答心自闲”，与《寻隐者不遇》同写隐逸主题，可对照阅读，感受不同诗人的表达方式。

丘为《寻西山隐者不遇》 —— 同为“寻隐者不遇”题材，篇幅更长、铺叙更详，可与贾岛二十字短制对比，体会诗歌的繁简之美。

🔗 点击跳转往期文章阅读，获取更多诗词原文、注释、考点解析。

FAQ 高频问答

问1：《寻隐者不遇》是一首什么诗？ 答：这是一首五言绝句，属叙事抒情诗，通过寻访山中隐士未遇的小事，表达对隐逸高洁之人的仰慕。

问2：“只在此山中，云深不知处”用了什么修辞手法？ 答：这两句主要运用了以景结情和侧面烘托的手法，没有使用传统意义上的比喻或拟人。“云深”既写实景，又暗示隐者踪迹难寻的高逸形象。

问3：诗中“童子”和“隐者”是什么关系？ 答：“童子”是隐者身边的弟子或书童，从“言师采药去”中的“师”字可以看出，童子称隐者为“师”，说明二人为师徒关系。

问4：为什么说这首诗很有“画面感”？ 答：因为诗中选取了“松”“山”“云”三个极富视觉特征的意象，从近处的松下问到远方的云雾深山，画面由清晰渐入迷蒙，层次分明，使人如临其境。

问5：贾岛的诗风有什么特点？ 答：贾岛以“苦吟”著称，作诗讲究炼字造句，反复推敲（“推敲”典故即出自贾岛）。诗风清瘦僻苦，语言简练，常写荒凉清幽的山林之景。

诗词结构化思维导图

【核心主题】寻访隐者不遇·仰慕隐逸高洁 ├─故事线：时代＝唐代｜境遇＝诗人入山访友｜触发点＝隐者外出采药未遇 ├─情节推进： │ ①松下问童子（寻访之始） │ ②言师采药去（第一层答：人不在） │ ③只在此山中（第二层答：未远行） │ ④云深不知处（第三层答：不可寻） ├─情感线： │ 前半部分（1-2句）＝期待→失落 │ 后半部分（3-4句）＝转圜→渺茫（仰慕之情暗含其中） └─修辞&考点线： 手法＝寓问于答｜白描｜以景结情｜侧面烘托 核心名句＝“只在此山中，云深不知处” 易错字＝采（非彩）｜深（非生）｜知（非之）

结语

《寻隐者不遇》以二十字写出寻访不遇的全过程，将隐者的高洁与神秘映现于松下云山之间，语言极简而意境无极，言有尽而意无穷。

🔗延伸阅读：点击查看往期诗词合集，收藏打印，方便孩子诵读积累。

📚汇集千古古诗词，原文、译文、赏析、考点一站式查阅。

💬欢迎分享你最喜欢的诗句，记录读诗感悟。

标签： 小学必背｜贾岛｜唐诗赏析｜五言绝句